Культурные заметки. Сайт для тех, кто любит искусство
Заметки о культуре и искусстве. Новости и анонсы мероприятий, обзоры книг и фильмов.
Corpse Bride
If I touch a burning candle
I can feel no pain
In the ice or in the sun
It’s all the same
Yet I feel my heart is aching
Though it doesn’t beat, it’s breaking
And the pain here that I feel
Try and tell me it’s not real
I know that I am dead
Yet it seems that I still have
Some tears to shed
With this hand
I will lift your sorrows:
Your cup will never empty,
For I will be your wine:
With this candle,
I will light your way in darkness:
With this ring, I ask you to be mine:”
Пусть это звучит банально, но это волшебный мультфильм со счастливым концом. Он тронул мое сердце и это главное. Любовь, счастье, жизнь, смерть, слезы, предательство. Там есть все. В мелочах, в словах, во взглядах и песнях. Удивительные персонажи. Музыка, которая до сих пор играет где-то глубоко во мне.
Ведь любовь, она не подвластная законам – ни живым, ни мертвым.